H.E. Ling Rinpoche Gives Teaching on Jataka Tales on First Day of Nepal’s 32nd Gelug Monlam
ཆོ་འཕྲུལ་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ།
སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་མུ་ནེས་རྒྱ་གར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་གཉན་ཡོད་ཅེས་བྱ་བའི་ཡུལ་དུ་མུ་སྟེགས་པའི་སྟོན་པ་དྲུག་དང་རྫུ་འཕྲུལ་འགྲན་ནས་སྟོན་པ་དྲུག་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཚར་བཅད་དེ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྗེས་དྲན་དུ་ཆོ་འཕྲུལ་མཆོད་པའི་དུས་སྟོན་ཆེན་མོ་གནང་སྲོལ་ཡོད་པ་བཞིན། བོད་ཁ་བ་གངས་ཅན་གྱི་ལྗོངས་སུའང་འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཙོང་ཁ་པ་ཆེན་པོས་ལོ་ངོ་དྲུག་བརྒྱ་ལྷག་གི་སྔོན་དུ་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་སའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གདན་ས་ཆེན་པོ་སེར་འབྲས་དགའ་གསུམ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་ཕྱོགས་མཐའ་ནས་འདུས་པའི་དགེ་འདུན་ཉིས་ཁྲི་ནས་སུམ་ཁྲི་བར་འཚོགས་ཏེ་འདུས་ཚོགས་སུ་བསྙེན་བཀུར་མཆོད་སྤྲིན་འབུལ་གཤོམ་དང་འབྲེལ་ཉིན་མཚན་ཀུན་ཏུ་ཆོས་སྒྲ་ཆག་མེད་དུ་སྒྲོག་པའི་སྲོལ་གཏོད་མཛད་ནས་བཟུང་ལྷ་ལྡན་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་འཚུགས་སྲོལ་བྱུང་བ་བཞིན་༸རྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་བཞི་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་རྒྱ་གར་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་གནང་རྗེས་གདན་ས་ཁག་དང་། གནས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གདན་། བཞུགས་སྒར་དྷ་རམ་ས་ལ་དེ་བཞིན་བལ་ཡུལ་བཅས་ལ་ཡང་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ་སྔར་རྒྱུན་བཞིན་གནང་སྲོལ་མཆིས། ད་ལན་ཡང་འཇམ་མགོན་བསྟན་པའི་སྲོག་ཤིང་༧སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་གླིང་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་བལ་ཡུལ་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོའི་དབུ་བཞུགས་སུ་ཆིབས་བསྒྱུར་སྐབས་སྤྱན་རྒྱ་སྤོས་སྣེས་སྔོན་བསུས་ཏེ་བཞུགས་ཁྲིར་འཁོད་རྗེས་སྐྱེས་རབས་གསུང་ཆོས་ཐོག་མར་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོའི་བྱུང་རིམ་སྐོར་ལ་བཀའ་སློབ་ཟབ་རྒྱས་གནང་ཞིང་། ཉིན་རྒྱབ་སྨོན་ལམ་དངོས་གཞིར་དབུ་བཞུགས་ཐོག་བསྔོ་བ་དང་བསྟན་འབར་མ་བདེ་སྨོན་བཅས་གསུང་གནང་མཛད་ཅིང་རྒྱལ་བའི་ལུང་རྟོགས་ཀྱི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཕྱོགས་དུས་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པ། དེ་འཛིན་བསྟན་པའི་སྲོལ་འཛིན་ཆེན་པོ་གང་ན་སུ་བཞུགས་པ་རྣམས་གདུལ་བྱའི་དོན་དུ་བསྐལ་པ་རབ་འབྱམས་ཞིང་གི་རྡུལ་སྙེད་དུ་འཚོ་ཞིང་བཞེས་པ། བསྟན་འཛིན་ཀུན་གྱི་གཙུག་ནོར་འཕགས་མཆོག་འཇིག་རྟེན་གསུམ་མགོན་་ངུར་སྨྲིག་གར་གྱི་རྣམ་པར་རོལ་བ་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་༸རྒྱལ་དབང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་སྐུ་ཚེ་ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱུར་བརྟན་ཅིང་ཐུགས་ཀྱི་བཞེད་དགོངས་ལྷུན་གྱི་འགྲུབ་པ་དང་། སྐྱེ་རྒུ་མཐའ་དག་གནས་སྐབས་རྫོགས་ལྡན་ཕན་བདེའི་དགའ་སྟོན་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཅིང་། རིང་པོར་མི་ཐོགས་པར་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་གོ་འཕང་ལ་བདེ་བླག་ཏུ་རེག་པའི་རྒྱུར་འགྱུར་བ་བཅས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་མཛད།།
On 21st February, H.E. Ling Rinpoche gave Jataka teachings on the first day of Nepal’s 32nd Gelug Monlam, which is being held at Kopan Monastery. Je Tsongkhapa established the Monlam 615 years ago during the 15 Day of Miracles, which has been continued in the Gelug tradition to the present day.